编者按
在今天,我们可以读到极为丰富,各种版本的马克思、恩格斯著作。然而,对于这些文本究竟如何整理,出版,随后译介到中国,并经历种种修订校对,最终形成今天的样貌,人们却知之甚少。同时,对一些马哲中的重要概念,如“辩证法”、“共产主义的幽灵“如何被翻译成今天的模样,人们也所知不多。因此,“经典永流传”这一栏目旨在介绍马恩文本的写作、出版、译介的历史,将将文本流通史与概念史结合,让读者一窥经典流传背后的故事。
本期我们将带来《年经济学哲学手稿》(下):手稿的中国之旅探究手稿在中国早期传播的故事。
《年经济学哲学手稿》(下):手稿的中国之旅
导言
今天我们要讲到的,是《年经济学—哲学手稿》这部书在中国的故事。《手稿》是怎样传播到中国的,在中国又有怎样的经历。在文本的传播过程中,我们既可以看到《手稿》的不同译本,也可以窥见中国学者对《手稿》最初的
转载请注明:http://www.liuniwangw.com/jjxls/19221.html